Friday, May 20, 2005

Final Thoughts from the Paris Banquet

Choir, this is the text of what I told you at the banquet on the last night of the trip.

As you know very well from my constant retelling of the story, college choir gave me direction for my life. It changed me. I got to see the world, and most of the world that I have seen has come from the second tenor section. It is an honor for me to be a similar vehicle for you as you experience some of the things that we have on this trip: France, Notre Dame, concerts, competitions.

I’m not sure if you can always tell or not, but I love being your choir director.

  • It is a joy for me to watch you interact with one another
  • I love to make you laugh and I thrive in finding humor in our shared situations, rehearsal experiences, and music.
  • I love the different insights that we find in the music:
    • Spiritual
    • Life lessons
    • Profound juxtapositions
  • I love the memory that develops among the group as we experience things together.

It is a privilege to be your leader and a person interested in your life. I highly value the opportunity to give you advice or insight into your life situations or perhaps give you a new perspective on your current way of thinking.

I know that I sometimes frustrate you when I don’t respond the way that you think I should about decisions you have made and are making with your life. Some of my attitudes and opinions come from wisdom and prior life experiences. Sometimes I’m playing the Devil’s Advocate with you and other times I’m just wrong. I love making you think a little deeper about things.

I love our pursuit for excellence in all things musical, textual, and technical.

I’m concluding my fourth year at UAB and I’m astounded at the dramatic change in the level of music making over the past several years. There are many reasons for the rapid progress and much of the credit goes to the hard work of Jeff and Dale Reynolds. Don’t ever forget that.

Before them, Henry Panion led the way. Henry has a remarkable talent for innovation and creation. Much of what we have now was started by him.

Remember, UAB Music started with a music appreciation class.

We could not have considered participation in an international competition a short while ago. We could not have done this tour and competition last year, even though we were good enough to think about it. I must never forget that in August 2003 we had trouble singing “Flower of Beauty” all the way through without falling apart. Four semesters later we were performing a large number of incredibly difficult works in front of a jury of internationally accomplished choral directors—and receiving their highest marks.

As far as we have come in the recent days, we can also see that our future is bright. We entered our first international competition and we very nearly won it. We know that we beat the winning choir in one out of two categories. It will be public knowledge for us, but we will not make the information public.

My first and primary purpose in planning this trip and entering this competition was to show you what it was all about. In that end, I’ve succeeded wildly. It is worth retelling you that I rejected the advice of my mentor and did what I thought was right for this group. He wanted us to delay the entering of a competition like Tours and build our list of international accomplishments with easier competitions.

Was it the best decision? I don’t know, but I accomplished what I wanted to accomplish with you: You now know what it is like to feel the intensity of working to master complicated tasks and then to execute them under the stress of adjudicators, performance situations, and a discriminating audience—all in the midst of jet lag induced fatigue and what some might call substandard living conditions.

The judges thought they were telling me something when they reminded me that I had a “young choir.” They don’t know how young we really are. Out of the thirty-six singers that sang on the Tours stage:

  • 3 were added this semester and had to learn everything very quickly
  • 10 were first year freshmen
  • 15 were in their first year of UAB choir
  • 26 were only in their second year of UAB Choir.

These are the students who have been with me longer than two years: Chris Carter, Anthony Concepcion, Delia Charest, Waylon Hinkle, Tara V. Howard, Sarah Labriola, Erin Pair, Lindsey Woolley, Charles Henry. I still don’t know how to categorize Jonathan McNeil!

Two of these students, Erin and Sarah, were with me on my first day of rehearsal at UAB. When we look at each other and talk about the past we share an unspoken amazement at the journey we’ve shared together.

To accomplish what we’ve accomplished, knowing the true facts of our situation, is nothing short of remarkable.

The credit goes to your ability to:

  • Learn quickly
  • Master complex material
  • Perform under stress

My unwavering thanks goes out to:

  • The teachers that prepared you
  • The teachers that prepared me
  • Your parents and family who love and support you
  • The UAB support system that works on our behalf

You are a choir of champions. The pain that we experienced by not winning this first competition in NO WAY says that you aren’t a winner. It is only the true champion that hates to lose. Winning too easily raises a question about the validity of the competition.

You are a choir of leaders. You are passionate people and deeply spiritual. I admire who you are . . . but I will not be satisfied with you until we all achieve who we can be. Make no mistake: Most people never realize their potential in life. The majority of students that I have taught always look for the easiest way out.

If I teach you anything through the experiences I give you and the words that I speak, I hope it is this:

  1. Work hard at what you do, whatever it is that you choose to do.
  2. Take pleasure in working hard and find the humor that life provides. Pick a profession that allows you to love what you do.
  3. RISK: Step out of the normal expectations of people around you and try to do something that is truly exceptional. Great reward follows risk. One never regrets an attempt at greatness.

Monday, May 16, 2005

Festival Concludes: UAB wins Two Awards

Well! It is over and the choir is back in Paris.

We are happy to report that we tied for the top award in Category 1 and that we received a special award for "Interpretation of a French Composition." The top award of the competition went to the other choir from the USA, the Salt Lake City choir. They were very good and they were the ones we tied with in Category 1.

Like champions, our choir was disappointed that they did not win (as was their director). However, the more we explored the scoring sheets and talked with the jury, the more we realized how close we came to winning the whole thing.

I'm very proud of the group and they are proud of themselves. We are off to see the city and bring a happy conclusion to this outstanding trip!

Sunday, May 15, 2005

Made it to FINALS in BOTH Categories

You would have been proud of the UAB Choir yesterday. Like champions, they rose to the challenge and stress of the competition and performed extremely well. How well? They made it to the final round in both categories!

Thoughts as they come to me:

  • I found out that we were one of two American choirs out of five that were accepted for admittance to the festival. That in itself is an achievement!
  • We are receiving glowing accolades from the audience: "very spiritual choir" "there is something in the air about your choir" "magnificent" "diverse program--very well rounded" "your choir looks as though they are enjoying themselves" "Are they professionals?"
  • Jerry Jordan, my friend and mentor, tells me that the choir that sings with the most emotion and precision will win. We will try our best to achieve that very ideal today at 2:30 and 4:30. I think that the victory is within our grasp if we sing our best. The students are ready and prepared on the music; we only need to execute what we know to do--and add that extra sparkle and spunk of emotion and energy.
  • The choir is experiencing performances and audiences like they've seen before. In last night's performance of LUX, I could actually hear the audience holding their breath as we sang the most intimate moments of the work on the last page. As a conductor, i've been taught to stretch the audience and their emotions to the breaking point . . . . and i tried to do just that last night. There wasn't a sound in the entire auditorium as the sopranos held their note perfectly until the choir (finally) entered beautifully on the last cadence. It was a moment that I will never forget.
  • The audience went crazy following our performance of I Thank You Jesus; they clapped and screamed loudly following the last note. The students were ecstatic about their singing and many wept as they hugged one another. Very, very special.
This is an incredible experience for our students. In the months leading up to this event I told them that it would be one of the truly exciting events of their lives. I must tell you--I had forgotten just how meaningful the moment actually is. Thank you again for supporting these students. They are a class act, and we hope to continue to make you proud. Thank you for everything you did to make this experience possible for all of us.

Saturday, May 14, 2005

Arrived in Tours! First round later today

Greetings again:

We have arrived in Tours and will begin the competition later today. The choir is a combination of excited, tired, and nervous. I gave them a "you don't have to be nervous about anything" talk last night and will do my best to motivate them to give their top performance today.

Our accommodations remind me a little of Camp Sumatanga: more like a dorm room than a hotel --- but the college students seem to roll with that punch rather well.

We are most nervous about the dead acoustic on the stage; it will not let us hear what we are used to hearing when we perform or rehearse. The solution is to sing the way you were rehearsed and to follow the director at all times--so I hope that I am able to hear everything I need to hear and make the proper adjustments when needed!

Everyone is happy and already talking about a trip next year overseas: we are really having a wonderful time. Thank you for all the support you give these fine students, it is highly valued by both student and professor.

Thursday, May 12, 2005

They Wouldn't Stop Clapping

Greetings, home team!

Thanks for all your comments and I'm glad to say again that everyone is safe, sound, and happy. Occasionally grumpy from a combination of jet lag and late nights, but happy.

We sang a concert at a small catholic church in the Paris suburbs tonight and had a marvelous experience.

First, the choir felt great about their singing and I did too.

Several of the comments I've given them all year are beginning to ring true:
  • I have told them the entire year that they would get better every day, especially as the competition neared.
  • I told them that the concert audience in Europe would be incredible.
  • I accurately described the "chant clap" that the audiences used when they really enjoyed a performance.
Tonight was an amazing evening and special experience. The audience clapped with gusto after all of our pieces, especially "I Thank You Jesus" (and Maggie said that she'd never sung that note so loud--the altos on the row in front of her agreed.)

At the end of the concert, the choir left the auditorium and headed downstairs into the holding area where we began congratulating each other on our performance. The girls took off their shoes and the guys removed their jackets. About 3 or 4 minutes had passed since our last note.

Suddenly, Ms. Dale Reynolds appeared at the door and said in a loud voice "GET BACK UP THERE, THEY HAVEN'T STOPPED CLAPPING YET-----SING SOMETHING ELSE!!!!"

We were stunned that they were still applauding--it just didn't seem like it could be true.

And . . . well, the truth is, we really didn't have anything else but we had to do something, didn't we?

Hurriedly, we got to the stage, only this time we didn't proceed in an orderly manner. Those that were completely dressed took the stage first and then the rest followed. We performed one of the songs that we sang in the fall semester (See What the End is Going to Be) and followed it with Praise to the Lord. We had run through PTL a couple of times but hadn't touched the first one for at least three months.

Luckily, the choir pulled them off, and quite well I'm proud to say.

It was a great evening and a night to remember.

We're headed to the competition tomorrow. Keep us in your thoughts and prayers!

Wednesday, May 11, 2005

Notre Dame Exquisite

Greetings!

We performed our concert at Notre Dame this morning and the choir did a spectacular job.

It was a moving experience for many of the students; several of them commented to me about how emotional they found the performance. More on that later, perhaps.

As for me, I have been wandering around Paris for the last few hours and just found this internet cafe. And I am having a little trouble typing on an international keyboard!

All is well here; all are happy and safe. As far as I can tell, they are having the time of their lives! Keep us in your prayers!

Some still need our hotel numbers:

May 9, 10, 11, and 12
Hotel Allegro
33, avenue du Docteur Arnold Netter
75012 Paris
France
Phone: 33-1-40-04-90-90
Fax: 33-1-40-04-99-20

May 13, 14, and 15
Centre Technique Regional Omnisports (CTRO)
3, rue Jules Ladoumegue
37000 Tours
France
Phone: 33-2-47-32-03-49
Fax: 33-2-47-32-98-18

May 16 and 17
Ibis Cambronne – Tour Eiffel
2, rue Cambronne
75740 Paris
France
Phone: 33-1-40-61-21-21
Fax: 33-1-40-61-22-99

Monday, May 09, 2005

Arrived Safely in Paris

We're here! Safe and Sound!



Rebekah Smith let's the world know she's happy in Paris.

Friday, May 06, 2005

A French Teacher Recommends Paris

Chris Carter sent this email to the group: What his high school French teacher recommends we do/see/eat/smell in Paris. I marked the things I remember from my first trip.


Here's a list of things to see and do in Paris:
- Tall places to get a nice view of "La Ville Lumière":
1) Eiffel Tower
2) Arc de Triomphe
3) climb up to Sacré-Coeur, on Montmartre--MY BEST MEMORY
4) the bell tower of Notre-Dame
- Lovely churches:
1) Notre-Dame
2) la Sainte-Chapelle (located across the street from Notre-Dame, beside the Palais de
Justice)
3) Sacré-Coeur
- Cool museums:
1) Louvre--Leigh and I spent two days in the Louvre--touring it with a headset that described features of the artwork. Really great.
2) Musée d'Orsay (impressionnistic art)
3) Musée Rodin (sculptures by the sculpteur of "The Thinker", 1/2 collection is arranged
outdoors in gardens, with nice little café for lunch/snack)
- Neat areas to explore:
1) Quartier Latin (on Left Bank - "La Rive Gauche" -- where the university, la Sorbonne, is
located as well as all sorts of young, hip people and cafés and restaurants ... all kinds
of ethnicities)
2) Starting at the Place de la Concorde, stroll down the Champs-Elysées to the Arc de
Triomphe, and stop at any café along the way.
3) la Place du Tertre, at top of Montmartre, is fun during the day because of artists and
cafés at summit, plus shops along the way.
4) the Bouquinistes (little vendors along the river Seine -- selling old books, posters and
postcards)
5) flea markets (Marché aux Puces) -- the one at Porte de Clignancourt is big ... on Right
Bank, north of Paris ... kind of near Montmartre
Good things to eat/drink:
1) Breakfast pastries: croissants and pains au chocolat (croissant-type pastry rolled
around a chocolate center)
2) croque-monsieur (grilled ham and cheese sandwich)
3) cheese -- Camembert, Brie, Roquefort (=blue), ... there's hundreds of kinds!!!
4) café au lait / café crème
5) Café or Chocolat Liégeois - an ice cream dessert with coffee-flavored or chocolate
sauce and real whipped cream -- Yum!
6) quiche
7) crèpe (you can find them at sidewalk vendors)
The book I recommended is called "Let's Go: France" or "Let's Go: Paris", published by Yale (or Harvard) University Press.

That's all I can think of at the moment -- Enjoy!!
Madame M.

THANKS FOR SHARING, CHRIS!

Itinerary Online

Here is the Itinerary.

UPDATED. I learned how to spell itinerary.

UPDATE: The link works again.

Thursday, May 05, 2005

Fox News 6 @ 10:00 pm

We will be on the news tonight On Fox 6. Hope you are watching! It should be on in a few minutes. Scott Richards, the anchor, was VERY nice about everything. I'm new fan of Fox 6 and Scott Richards.

Update:Well, we were on! Only about 20 seconds but we made the news and sounded great. Hey --How long has my hair been gray?

Wednesday, May 04, 2005

Great recording session today

Made some great music today. I was able to get it into my computer and it is available here for download. Overall, they are great recordings and I think we have found our new recording home. The levels are set too high in a couple of places so there is distortion, but I think you will like what you hear. We'll hit these again tomorrow and also the rest. Great work today, gang.

The files are in MP3 format but rather large because I gave them a pretty high bitrate. Translation: it will take you a while to download them if you have a slow connection.

Selig 1
Selig 2
Alleluja
Salmo
Richte
I Thank
He's Got
Lux
Mate
Redz Kur

In case we need to call your mommy!

I still need emergency contact information for the following:

Kevin Beck
Anthony Concepcion
Wes Edgar
Rachel Hicks
Zach Hill
Waylon Hinkle
Jonathan Hood
Evan Long
Jonathan McNeil
Lincoln Parrott
Megan Ramsey
Rebekah Smith

Trip Roster

For the good of the order, the trip roster:

1. Deborah Anderson
2. Kristina Banks
3. Kevin Beck
4. Jessie Brown
5. David Berg
6. Chris Carter
7. Delia Charest
8. Anthony Concepcion
9. Lauren Davidson
10. Katie Fussell
11. Holly Sawardecker
12. Wes Edgar
13. Andrew Granlund
14. Meghan Granlund
15. Leah Hains
16. Maggie Hendricks
17. Charles Henry
18. Rachel Hicks
19. Zach Hill
20. Waylon Hinkle
21. Jonathan Hood
22. Tara Howard
23. Carlee Jackson
24. Sarah Labriola
25. Evan Long
26. Jonathan McNeil
27. Katie Movelle
28. Joshua Noland
29. Erin Pair
30. Lincoln Parrott
31. Megan Ramsey
32. Clay Rector
33. Jennifer Scivley
34. Rebekah Smith
35. Patrick Williams
36. Lindsey Woolley

37. John Ray
38. Kat Ray
39. Dale Reynolds
40. Len Williams
41. Philip Copeland

Tuesday, May 03, 2005

Emergency Contact Info STILL Needed

I still need emergency contact information for the following:

Kevin Beck
David Berg
Delia Charest
Anthony Concepcion
Lauren Davidson
Wes Edgar
Rachel Hicks
Zach Hill
Waylon Hinkle
Jonathan Hood
Evan Long
Jonathan McNeil
Lincoln Parrott
Megan Ramsey
Rebekah Smith

TV possibility

Possibility that we will be on Birmingham TV News. Wouldn't that be fun? More later. Wear something nicer than usual to rehearsal the next couple of days. Just in case.

T-Shirt Design

Recording @ Ascension

Trying a new acoustic on Wednesday: Church of the Ascension.

My advice: look for it early (today) before you need to find it on Wednesday!

Directions:

Church of the Ascension is located in Vestavia Hills, one block west of U. S. 31 at 1912 Canyon Road, behind Publix and the Rave Cinema

Note: US 31 is also called Montgomery Hwy on Mapquest and some street signs!

* From the South (Hoover, Pelham, etc.): Come north on I 65 and take the Hoover/Vestavia exit (U. S. 31, aka Montgomery Hwy) and go north. Turn left on Canyon Road (Shell Station on the corner and Publix on your left.) go one block. The parking lot for our educational facility and parish hall will be immediately in front of you.
*
From the north (Homewood, Birmingham) Go South on US 31 & 280, following the signs for US 31. Go through Homewood, past Brookwood Hospital and into Vestavia. When you reach Vestavia, turn right at the fourth traffic light (Canyon Road, Shell Station on Corner) and go one block. The parking lot for our educational facility and parish hall will be immediately in front of you.
* There is another small parking lot south and west of the church. Continue on Canyon and turn to your right for this lot.

Sunday, May 01, 2005

Blog Down?

If it was down, I didn't know it.

Apologies!

I've thought alot about our upcoming 2 weeks. Both are crucial: preparation and execution.

Expect great things. We are about to continue our transformation into something magnificent.

Thursday, April 28, 2005

Summer Addresses

I still need summer addresses from the following:

Kevin Beck
Claire Bourgeois
Deidra Brown
Delia Charest
Lauren Davidson
Robin Diggs
Amanda Gorsuch
Menterro Hambrick
Zach Hill
Waylon Hinkle
Jonathan Hood
Evan Long
Jonathan McNeil
Rebekah Smith

Wednesday, April 27, 2005

You say you need electrical adapter info?

Check here at Brookstone.

Suitcase Info from Witte

Jessie asked a suitcase question and got this reply; I share it with the group to benefit you all.

At the current time, the suitcase that you check cannot weigh more than 50 pounds and should have a maximum size of 62" (height plus width plus depth). If the suitcase is much over 50 pounds, they will charge you for it right at the ticket counter. You can check one suitcase (this is our rule b/c of limited space on the motorcoach). You can bring one small piece of hand luggage - soft sided w/out wheels - that weighs no more than 15 pounds. Plus a purse and a camera.

Tuesday, April 26, 2005

Gmail, anyone?



If you'd like a Gmail account, let me know. I have plenty of invitations.

And if you'd like to know how I generated an Email Icon, look here.

Sectional Rehearsals

I didn't plan this, but it happened this way. Sectional rehearsals tomorrow, Wednesday, April 27th:

1:00 Sopranos
2:00 Tenors
3:00 Basses
4:00 Altos

Complete France Hotel Info:

May 9, 10, 11, and 12
Hotel Allegro
33, avenue du Docteur Arnold Netter
75012 Paris
France
Phone: 33-1-40-04-90-90
Fax: 33-1-40-04-99-20

May 13, 14, and 15
Centre Technique Regional Omnisports (CTRO)
3, rue Jules Ladoumegue
37000 Tours
France
Phone: 33-2-47-32-03-49
Fax: 33-2-47-32-98-18

May 16 and 17
Ibis Cambronne – Tour Eiffel
2, rue Cambronne
75740 Paris
France
Phone: 33-1-40-61-21-21
Fax: 33-1-40-61-22-99

Monday, April 25, 2005

Saturday, April 23, 2005

Questions from the choir: Answers Provided

1. Does the $1899 cover any of our meals?

Yes. Look on the itinerary and you’ll find out which ones are covered. It looks like this: (B) or (B,D)

2. What air lines are we flying?

Air France

3. What hotel are we staying at?

I don’t know yet. Final Itinerary is in transit (mail) to us now, I think,

4. Does the $1899 cover air plane tickets and hotel room?

Yes.

Friday, April 22, 2005

An emergency # in Tours

Received this info yesterday from the competition:

-----

EMERGENCY During the competitions and in case of emergency, you may be sent a telecopy to these addresses :

CITY OF TOURS TOURISM OFFICE
Fax : from France : 02 4761 1422
From abroad: ++33 2 4761 1422

Or a message by calling (only emergencies) :

Grand Théâtre de Tours
Tél : 02 4760 2000. / or ++33 2 4760 2000

Flight information

Sunday, May 8

2:45 pm Load Luggage in front of Hulsey
3:00 pm Leave UAB

7:00 pm Arrive Atlanta Airport (Eastern Time Zone!!)
9:35 pm Flight Departs (Flight 307 Air France)
(updated with pm clarification)

Monday, May 9

11:50 am arrive in Paris

Wednesday, May 18

10:15am Depart Paris (Air France Flight 316)
1:50pm Arrive Atlanta
5:30 Arrive in Birmingham

Thursday, April 21, 2005

Revised Exam Rehearsals

Sectionals for April 25-May 1st: Contact me to let me know when you've set a time for your section.

UPDATE: Monday-Wednesday rehearsals in choir room!

Monday, May 2
4:15 Men
5:30 Women

Tuesday, May 3 10:45 a.m.
Wednesday, May 4 1:00 p.m.
Thursday, May 5 1:00 p.m.
Friday, May 6 3:30 p.m.

Great rehearsal today.

Wednesday, April 20, 2005

Rehearsal During Exams

Choir,

Here is what we said about rehearsal during exams:

Tuesday, May 3 10:45 a.m.
Wednesday, May 4 3:00 p.m.
Thursday, May 5 3:00 p.m.
Friday, May 6 3:00 p.m.

I'm going to check with Dr. Reynolds if he is using his exam time of Monday, May 2 from 4:15-6:45. I may call a Women's Sectional at 4:15 and a Men's at 5:30. Please alert me if that compromises you during exams.

South Highland Directions

A map to the church:



Picture of church steeple:

Sunday performance at SHPC

Clap Your Hands
Edwin Fissinger

Salmo XLII
Uroš Krek

Selig sind
Heinrich Schutz

Lux Aurumque
Eric Whitacre

Alleluia
Jósef Karai

Richte mich, Gott
Felix Mendelssohn

I Thank You Jesus
Robert Morris

Nobody Knows
Arr. Norman Luboff

He’s Got the Whole World
arr. Raymond Liebau

Tuesday, April 19, 2005

brilliant comment

deborah made this comment in a post below. i think it deserves more prominence. fantastic thought:

While I was sitting in the pews at rehearsal today, I couldn't help but ponder over some of the comments mentioned in class and on the blog over the past few weeks. Experiencing the choir as a bystander made me realize just how different our experience is from those sitting in the audience. We're like the inner workings of a clock, each piece needing to fit perfectly into the next piece for the clock to function properly. Only we can't see the end product, the face of the clock, the time. We only see and hear those directly by us. Only those who are on the outside can truly experience the product of our hard work. We are the harshest judges, yet we're the only ones who can't truly hear ourselves.

Monday, April 18, 2005

Wonderful Words to the Choir

Choir,

It is great to have an appreciative audience at our concerts. It is even better to hear from them after the concert.

We received this wonderful comment from UAB employee Betty McCulloch today:

I was in the audience Saturday night during the UAB and Decatur choir performance, and I congratulate you, Dr. Davis and all members of the choirs for an outstanding performance. The music was spectacular and thrilling – so much so that I felt spiritually moved during and after the performance. It is so exciting to know that so many talented students are interested in making music, and I was able to experience it for FREE! I lament that more of the UAB community wasn’t there to hear the program, and I will spread the word before your next performance.Please pass on my congratulations to Dr. Davis and all choir members. And I wish you fun and success at your upcoming competition.


Wonderful words!

Recording Session Tuesday and Thursday

Bluff Park on Tuesday, April 19.

And Thursday, April 21.

Arrive 1:00. I'd like to start on time if possible.

Tell your friends!

Sunday, April 17, 2005

More Tablet PC for anyone interested

Offtopic of choir and back to technology (my other passion):



I assembled this list of links for my brother-in-law tonight and I thought I would include it for any geeks out there who want to know more about the Tablet PC.

I wish I was a student again to take advantage of what it could have done for me then!

The TPC links I enjoy, in no particular order:

http://robbushway.blogspot.com/


http://studenttabletpc.blogs.com/

http://tabletpcs.weblogsinc.com/

http://jkontherun.blogs.com/jkontherun/
http://www.ericmackonline.com/
http://www.tabletpcbuzz.com/
http://www.microsoft.com/windowsxp/tabletpc/default.mspx
http://www.tabletpctalk.com/
http://www.tabletoutlook.com/
http://www.tabletpc2.com/
http://tabletpceducation.blogspot.com/
http://blogs.msdn.com/chris%5Fpratley/
http://headrush.typepad.com/creating_passionate_users/

This was an awesome video on OneNote that I will watch again (maybe tonight!)
http://office.microsoft.com/en-us/assistance/HA011423061033.aspx

Precious Lord Dedication

Thanks, choir, for your fine singing of "Precious Lord." You did a great job and maybe we can sing it a few more times in France.

These are the words I wanted to say for all to hear:

“There is another link that connects UAB and Decatur and it is the history that Carl and I shared together at the University of Mississippi under the outstanding direction of Dr. Jerry Jordan. Carl and I experienced something special, unique, and life-changing under Dr. Jordan’s direction, and I am sorry to report that he lost his father last Thursday; they buried him today. I am honored to say that I knew Mr. Jordan and liked him very much. We sing this song as a small way of honoring his life.”

Precious Lord, take my hand
Lead me on, let me stand
I am tired, I am weak, I am worn
Through the storm, through the night
Lead me on to the light
Take my hand Lord, lead me home

When my way grows drear
precious Lord linger near
When my life is almost gone
At the river, Lord, I stand
Guide my feet and hold my hand:
Take my hand, Lord, and lead me home.

Saturday, April 16, 2005

Concert Thoughts

Whew! What a night!

Great job on everything.

We will dissect and analyze on Monday -- for tonight, feel great about everything you did. I think it was the strongest all-around UAB choir concert I've been a part of. I thought all three UAB choirs were magnificent and Decatur did an outstanding job.

Do me a favor: only positive comments on the blog. We'll be constructive in our commenting later.

Blessings to all.

Friday, April 15, 2005

Saturday Concert Order

i.
Clap Your Hands Edwin Fissinger
Salmo XLII Uroš Krek
Radiosfer Patrice Bernard
Lux Aurumque Eric Whitacre
I Thank You Jesus Robert Morris

ii.
Alleluja Jósef Karai
Spleen Edgar Cosma
Whole World arr. Ray Liebau
Richte mich, Gott Felix Mendelssohn
Mate Saule Peteris Vasks
Redz, kur Jānis Kalņinš
Daniel Undine Moore

Precious Lord arr. Arnold Sevier

competition order

i.

Selig sind die Toten Heinrich Schütz
Lux Aurumque Eric Whitacre
I Thank You Jesus Robert Morris


ii.

Clap Your Hands Edwin Fissinger
Salmo XLII Uroš Krek
Radiosfer Patrice Bernard

iii.

Alleluja Jósef Karai
Der Tanz Franz Schubert
Un hémisphère dans une chevelure from Le Spleen De Paris Edgar Cosma

He’s Got the Whole World arr. Ray Liebau

iv.

Richte mich, Gott Felix Mendelssohn
Mate Saule Peteris Vasks
Redz, kur jaja div’ bajari Jānis Kalņinš
Daniel, Daniel Servant of the Lord Undine Moore

Thursday, April 14, 2005

Brilliant Student: Chris Reid

Many thanks to this great translation from Chris. BOY WAS IT FAST.

English Version

To begin reception (of signals)
Just open the suitcase (in this case, the casing, I'd say)
There is no part/mechanism
To place/ move / fiddle with
No frame (an AM frame, I think they mean)
No antenna
To orient
No plug/ electrical ground/ landline
It's "par excellence" (as in, highly recommended, self evidently good)
THE hip accessory/ instrument
Practical and sturdy
(perfect) for the car, camping and the boat

Wednesday, April 13, 2005

Brilliant student needed immediately !

Which of my brilliant students can help me with an immediate translation of Radiosfer? Here is the translation from FreeTranslation.com:

Pour mettre

le récepteur en marche

Il suffit d'ouvrir la valise

Il n'y a aucun organe

À placer ou déplacer

Pas de cadre

Pas d'antenne

àdisposer

Pas de prise de terre

C'est par excellenc'

L'appareil chic

Pratique et robuste

Pour l'automobile le camping le yachting

To put the receiver some walks It suffices to open the suitcase there is not any organ to place or move

Not any framework

Not of antenna àdisposer

Not of taken one of earth

THIS IS by excellenc'
THE chic DEVICE
Practical and robust.
For the automobile and camping and yachting.

Who will come through in my tine of need?

Tuesday, April 12, 2005

Upcoming Recording

Thursday's recording session will be important for the choir for alot of reasons. We'll use something from that day as our entry for the ACDA convention in Spring 2006. Entry deadline is next week.

We'll be recording at Bluff Park Methodist again. If you don't know where that is, look here.

You are working hard during the "push" time of the year. I appreciate your efforts and I'm excited about our concert on Saturday. Are you? I've not blogged as much lately; I've been spending non-triplet time with my new Tablet PC. Let me say this: I love it. You need one.

France approaches. Study they music so that we may appear worthy when it is our time to sing. If I were more talented, I would insert a Haiku here. For the best in Haikus written to encourage good friends, look here.

Thursday, April 07, 2005

Der Tanz, KatieMo, and Babies Crying at 3 AM

Thanks for looking for Der Tanz, Katie.

I decoded this translation at AltaVista Babel Fish Translation site, a fantastic resource:

It talks and dreams the youth so much, about dancing, Galoppen, Gelagen, at one time reaches it a truegliches goal, there hears one it sigh and complain. Soon hurt the neck, and soon hurt the chest, disappeared all the himmlische desire, only this time still return me health! Thus the view hoping flehet from the sky!


It isn't a perfect translation but you get the idea of what the text is about.

I found the German text here.

I have a book at school that will have the translation. Will get for choir tomorrow!

Wednesday, April 06, 2005

Class Discussions and The Great Making of Music

Choir,

Great discussion today during class and a fine rehearsal also.

A few reflections:

1. Learning what we've already learned. Don't be discouraged at having to relearn things that we learned the last time. It happens with every piece that we work on. It will help if you NOTATE the changes that we make in the music and STUDY outside of class, of course. However, it happens with every piece of music in every choir, and we get better every time. Overall, I'm very pleased with our progress.

2. We made excellent music on ITYJ today. The things we put back in place: singing softer, exploiting rhythmic differences in Alto, Tenor, Bass.

3. Mate Saule: finding our loud voices for the ending was spectacular.

4. Daring to be the best. To win you must risk. To risk you must have confidence. Confidence comes from "flipping a switch inside" and preparing ahead of time. Get your head on right, everyone: I want to win.

There is an aggressiveness that we need to find in the next couple of rehearsals--a commitment to passion and "putting it out there". Let's find it tomorrow.

Monday, April 04, 2005

Tablet PC Crazy

I think I'm headed for complete geekdom soon.

My latest quest: a tablet pc.

Every I turn I read about them. The latest mention was here.

I never thought about it before until I played on one in CompUSA the other day. It was incredible. I've read alot about them over the past week or so and I have a feeling I will own one soon.

My other tech adventure has been podcasts. Any of you doing that yet? I listen to my ipod over my car stereo on the way to school. Sometimes I listen to my crazy radio show but today I listened to a podcast about the Tablet PC.

This is a site I think I've linked to before. You hardcore students should look into it. Fascinating to me.

OK . . . choir starts again tomorrow. An intense two weeks and then we have a concert . . . the best yet.

Saturday, April 02, 2005

testing

testing tablet pc's @ compusa!!

Wednesday, March 30, 2005

Decatur All-City

I'm doing the Decatur All-City Music Festival tomorrow, Thursday, March 31. I'm happy to be able to work with choirs from Decatur High School and Austin High School. Carl and I have known each other for nearly 20 years; we attended Ole Miss together and I even accompanied some of his voice lessons.

Carl is the director at Decatur High School and you can see the website for his Decatur choirs here: www.decaturchorus.com

Music to be rehearsed and performed:

Island Songs (Stephen Leek):
about stephen leek,
More about stephen Leek;
Quote about Island Songs: I have on occasions though, tried to find ways of bringing peoples together in music, and this can be most effectively seen in Island Songs which are based on popular songs from northern Australia. Direct link to recording.
Can be heard on www.DecaturChorus.com


Children of the Heavenly Father
words by Carolina Snadell Berg (history, another translation,

I'm Gonna Sing 'til the Spirit Moves (Moses Hogan)

----------------------------------

Full Text of the Hymn Children of the Heavenly Father:
Children of the heav’nly Father
Safely in His bosom gather;
Nestling bird nor star in heaven
Such a refuge ne’er was given.

God His own doth tend and nourish;
In His holy courts they flourish;
From all evil things He spares them;
In His mighty arms He bears them.

Neither life nor death shall ever
From the Lord His children sever;
Unto them His grace He showeth,
And their sorrows all He knoweth.

Though He giveth or He taketh,
God His children ne’er forsaketh;
His the loving purpose solely
To preserve them pure and holy.

Lo, their very hairs He numbers,
And no daily care encumbers
Them that share His ev’ry blessing
And His help in woes distressing.

Praise the LORD in joyful numbers:
Your Protector never slumbers.
Rest secure in your Defender
At His will all foes surrender.

Tuesday, March 29, 2005

Proud father shares easter pics

Aren't they beautiful?

Not Yet v. 2

Leigh and I learned something Saturday:

It's not time to take the triplets to a restaurant yet. At least not without another pair of hands.

It was easy enough in our minds--
1. Go to J. Alexander's early, before the lunch crowd.
2. Order Hamburger and drink.
3. Enjoy a wonderful moment with the family, laughing, a little playing.
4. Feed girls and Self
5. Leave fulfilled and happy.



Instead it happened this way:
1. Go to J. Alexander's early, before the lunch crowd.
2. Order Hamburger.
3. Chase girls under table.
4. Chase girls over the table.
5. Leave.
6. Get food to go.
7. Hurry home.
8. Resolve not to try that again for another year.

Monday, March 28, 2005

God sure gets blamed

Some of you may find this interesting: a music instructor's struggles with people of faith at a Christian school somewhere in America:

Jesus loves me, so I shouldn't have self-doubt.

What's up with THAT? God sure gets blamed for a lot of decisions that humans make. My conservative Christian students seem to think that if they experience any human-like emotions (fear, doubt, envy, or sadness), then they are somehow ignoring God's Will For Their Lives. Yet even Christ went through periods of grief and agony. Why should we mere humans expect to somehow be better than Christ? Fear and doubt are stepping stones to answers in life. Somehow my students believe that Good Christians Are Never Unhappy. But I don't remember God promising us unending happiness in this life. The Psalms, with a full spectrum of human emotions, seem a fitting guide for life. Somehow my students have confused the 'Christian Life' with the Land of Oz."

Not Yet

Leigh and I learned something Saturday:

It's not time to take the girls to a restaurant yet. At least not without another pair of hands. It was easy enough in our minds--
1. Go to J. Alexander's early, before the lunch crowd.
2. Order Hamburger and drink.
3. Enjoy a wonderful moment with the family, laughing, a little playing.
4. Feed girls and Self
5. Leave fulfilled and happy.



Instead it happened this way:
1. Go to J. Alexander's early, before the lunch crowd.
2. Order Hamburger.
3. Chase girls under table.
4. Chase girls over the table.
5. Leave.
6. Get food to go.
7. Hurry home.
8. Resolve not to try that again for another year.

Thursday, March 24, 2005

Oh My: Pet Pillows

How to honor your pet when they are gone:

A Pet Pillow! I found it here.

Who says you have to wait until they pass on?

Choir was fabulous today, by the way.

der tanz and radiosfer text now available

They're here!

Der Tanz with space MP3
(thanks to Dr. Mathes)

Radiosfer MP3 (without space) (thanks to Genevieve Blaudeau) UPDATED. thanks to Sarah for the name spelling correction

Volume enhanced version:
Der Tanz with space MP3
Radiosfer MP3

Monday, March 21, 2005

Top Techs I Want to Explore

Tablet PC

I was surprised to find out that Sarah and Erin had not heard of the Tablet PC. I've been exploring them lately in the hopes of winning a grant to purchase one. I didn't get the grant, but I'm still following them pretty closely. If I were a student, I'd purchase one in a heartbeat. Check this site out for more information, ye students of mine: Student Tablet PC

By the way, the other thing that I wish that I had had when I was a student was MindManager. It is an incredible tool. Freeware version of mindmapping software can be found here.


Podcasting

I doubt I'll get into actually doing a podcast, but I'm interested enough in exploring what they are like. It does sound interesting and could be an educational venture for the choral director. We'll see.

Creating a Wiki

I see a real need for these in choral music. Especially a choral literature wiki.

del.icio.us

Looks interesting but I haven't figured it out yet. It looks like a place to store categories of links to places on the web.

There are a few others to mention but I've run out of time. Perhaps another entry later.

Sunday, March 20, 2005

How to Preach a Lousy Sermon and Lead a Lousy Service

I found this page today when I came home from church.

How to Preach a Lousy Sermon

My first google search was "preachers that preach too long." That didn't pull up anything interesting, but a google on "sermon too long" pulled up this beauty.

The final point in this essay is particularly strong:

I’m not going to tell you how long a sermon should be in minutes. Some sermons are too long before they even start. Others are so engrossing and so inspired, you regret when they end. Sometimes a sermon has to be short, because the service that day is long and involved. You don’t need to put your watch on the pulpit to see if your sermon is too long—just watch the congregation. How many people are looking at their watches? How many are staring out the window? How many are passing notes? How many are fidgeting and restless? If you’ve lost your audience, you might as well cut your losses, close up shop, and try again next week. You won’t recover by talking more.

I searched a little more on the website and found this:

How to Lead a Lousy Service

And again, the best point is in the final section:

You can really make worship lousy by cramming too many things into it. For example, in a single service, you could receive new members, recognize the Sunday School leaders, christen or baptize new babies, consecrate new lay leaders, acknowledge your scout troops, and—huff, puff—have a lengthy report from a group that just returned from a project. If you also include an elaborate Eucharist and move directly into a congregational meeting afterwards, you can make everyone feel trapped!

It’s wonderful that your church is so vibrant, but no one is impressed by anything that happens while they are in bladder distress. So if you don’t want a lousy worship service, spread the special events out and keep worship a reasonable length.


Friday, March 18, 2005

Savoring Victory and Enjoying Defeat

UAB played the spoiler again in the world of basketball by defeating LSU 82-68 in the first round of the NCAA tournament. I really enjoy college basketball this time of the year and I'm glad to see UAB doing well again. Success in one area of our university's life benefits us all.


I didn't see the game, I was on a plane to Orlando (where I sit now in 56 degree weather). I was impressed to see that "UAB's lead swelled in the second half to as many as 26." Pretty impressive to dominate the SEC West co-champion LSU with a performance like that!

What made it even better was to see the much-heralded UAT go down in flames to #12 seed Wisconsin-Milwaukee.

Maybe I'm being petty.

Part of my possible pettiness comes from an accumulation of negative comments directed towards UAB from the Paul Finebaum Show, a sports program I listen to while driving home each day. I like listening to Paul, even though he isn't a UAB fan (or even much of a basketball fan for that matter).

You (I) get tired of listening to all of the pomp and circumstance surrounding UAT and wonder when the former glories of the past will finally turn into muted acceptance of the continual frustration of the present.

OK, enough pettiness.

More choir talk later. This adventure into college sports is now over.

Well, almost over: I'm pulling for all the underdogs at the NCAA tournament.

As of this writing, Louisiana-Lafayett is behind Rick Pitinio's Louisville team 55-56 with 3 minutes left. And #13 seed Vermont just took #4 Syracuse into overtime.

UDATE UPSET: Vermont defeats Syracuse, 60-57. Awesome.

And no choir sang to change the world

Perhaps it was the coffee,
Perhaps it was the chocolate fudge covered donut . . .

But one choir sang a phrase from Joseph Martin's "The Awakening" and it really grabbed me. Up until then, my primary critique of the choir was that they sang with no energy, no facial expression, no joy, no passion, and no message.

So, when they voiced the profound “And no choir sang to change the world” it really spoke to me, because they were singing about themselves.

There they were, dressed in their performance best and singing great music with good technique and I was utterly unmoved.

One can learn much from watching others.

Today, for the benefit of my UAB choir, I learned (again) how important the visual aspect of performing is for musicians.

Expressive choir faces are the exception, not the norm. Excitement is sorely lacking in our art form and it grieves me.

The UAB choir must not be, in the words of my teacher John Dickson, “another boring choir.” We can be a choir that changes the world with our song, one person at a time.

Thursday, March 17, 2005

Messiah 2005

Choir,

I'm excited to announce that we will be joining the Alabama Symphony Orchestra and Birmingham Concert Chorale in presenting Handel's Messiah next December.

Calendar details:

Monday, Dec. 12 Combined piano rehearsal w/William Fred Scott
Briarwood Pres. Choir Room
Tuesday, Dec. 13 Rehearsal w/ASO - Jemison Concert Hall
Thursday, Dec. 15 Rehearsal w/ASO - Jemison Concert Hall
Friday, Dec. 16 Performance: 8:00 Jemison Concert Hall

Don't say I didn't tell you early enough.

Note: UAB Final exams end on Wednesday, December 14. Our last rehearsal and performance are obviously after final exams but before grades are available on ACCESS, according to the calendar. So, make your December 2005 plans accordingly!

For SHPC gang, I'll aim to have our big Christmas event on Sunday, December 18 and then release you.

Tuesday, March 15, 2005

Academic Definition of BLOG

Uses of Blogs | Snurblog: "Defined as the reverse-chronological posting of individually authored entries, that include the capacity to reproduce hypertext links, and that often allow comment-based responses from readers, blogs have evolved from personally maintained “what’s new?” sections of 20th century web sites. The word 'blog' is an abbreviation of 'weblog' and came from a 1999 essay, ‘The Anatomy of a Weblog’, by Cameron Barrett, maintainer of the site, Camworld.

Well, there you have it! Blog defined.

Sunday, March 13, 2005

beautiful choir on foreign soil story

Music that could thaw the iciness of nations | csmonitor.com: "When the concert ended, the audience lingered in the hard wooden pews, reluctant to return to the real world. We, too, hesitated, no longer thinking of a caffe latte, no longer aware of the damp air in the marble church.

To my surprise, I felt a transfixing sense of patriotism. For the first time in many years, I was proud to be an American, proud to have come from the same country as these angels of peace, who had done more to remove the iciness between nations than any politician could hope to do."

Myers Briggs Mania--Opera Concludes Triumphantly

We have two new editions:

Katie Fussell, formerly known as "Fussell" is INTJ. The NT makes her strong.
And Holly: ISFJ. My opposite. Maybe that's why I have so much respect for Holly and why I think she is so responsible!

And the opera: great job everyone. Thanks for my wonderful gift. Quite a classy gift; I will always treasure it. I will also highly value the wonderful notes I got from some of you. Very special and I appreciate it all very much.

Note to Chris: don't miss important things because of church meetings. In my experience, most church meetings are a complete waste of time.

Saturday, March 12, 2005

Katie joins the elite, Clay is almost perfect

ENTP - "Inventor". Enthusiastic interest in everything and always sensitive to possibilities. Non-conformist and innovative. 3.2% of the total population.
Free Jung Word Test (similar to Myers-Briggs)
personality tests by similarminds.com


Saw Katie's Myers-Briggs, decided to take mine again. Still ENTP, have been for years. I think I am close to INTP but the E is still there for now. Clay, nearly elite, is an ENFP. I recommend massage therapy for you, Clay. For Katie, Advertising.

Jen, nearly the anti-personality of Katie and me (INFJ), who knows? Playwright?

This was my breakdown in the word test:

Extroverted (E) 53.85% Introverted (I) 46.15%
Intuitive (N) 57.58% Sensing (S) 42.42%
Thinking (T) 67.65% Feeling (F) 32.35%
Perceiving (P) 61.76% Judging (J) 38.24%

Opera was fantastic. Congrats to all who worked so hard. I'm honored to be a part of it.

Friday, March 11, 2005

ACDA Southern Division: Charleston 2006

ACDA Southern Division: Charleston 2006: "Feb. 22-25, 2006 in Charleston, West Virginia"

It's a goal of mine to sing at the ACDA Southern Division in 2006. I've had it on my long-term set of goals for quite a while and our chance will arrive soon. To get there, we have to submit a recording by April 20, 2005. I'll submit recordings from the past three years, including one from this year's choir. (A conductor is required to be at a place for three years before applying)

The only problem is, we haven't recorded anything that I'd want to submit just yet.

Put it on your list of things that we will do in the coming weeks: a recording session or two (or three). It is also a great way of "practicing like we perform" so that we can "perform the way we practice."

Opera tonight!

Wednesday, March 09, 2005

Light Posting--opera production week

Blogging slow down this week--I'm conducting the UAB Opera's production of Mozart's Marraige of Figaro and it occupies most thoughts and time slots.

Blessings to all. And thanks to Mozart.

Sunday, March 06, 2005

Opera Week and Tech follow up

For the benefit of all, I'll answer Sarah's questions in the blog:

Question 1: so is any of this cool stuff free? All of it. Except for what I said cost money.

Question 2: oh, and are we having choir this week? Every day.

Saturday, March 05, 2005

Blogging Tools I Use

For Sarah and a couple of other recent questions:

I use several common tools to monitor my site.

One is sitemeter. It tells me things like this: who visited my blog, how long they stayed, how many pages they viewed. You can view it yourself by clicking here.

Many blogs use this free service, you just have to post a little code in your blog template.

I just tried out another one: mybloglog. It tells me what link people clicked on as they left my blog. It is a 14-day trial. Interesting, but not earth-shattering. I don’t think I’ll subscribe to it.

Another common resource that I use is “Bloglines.” It is an RSS reader—a tool that lets me monitor the blogs that I am interested in. It checks them on a routine basis and lets me know if a blog has been updated (or not, as is the case with most of the choir blogs lately). That’s how I read the choir blogs so fast . . . I just pay attention to the ones that are updated—not because I check them hourly!

Bloglines is great. I use their service to "clip" interesting things I find on the web, usually blogs, that I want to remember for later. Although they have a "clipping" service, I haven't figured it out yet, so I started a "clip blog" . . . mostly for myself. You can see it here, but I don't use it to "address my public." There isn't much on it, but I think I will use it more in the future. I found a "bloglines toolkit" for Firefox (the browser i use) that helps me add content to that blog easily.

(i just realized that many of you may not know about firefox and you are still struggling with internet explorer. once you've found tabbed browsing, you won't go back . . . )

One great RSS reader that you have to purchase is FEEDDEMON.

I really like it but I haven’t paid money for it. Probably won’t but I enjoyed the free trial period. (Am I cheap?)

Screenshots are here.

That's it! Blogging lesson over for today.

Coming up: Incredible blog i found today. So many great ideas and thoughts!

Friday, March 04, 2005

Someone Read My Entire Blog. Almost. 1 sitting.

Check this out:



The picture is from my sitemeter--a little program that allows me to see information about how many people visit my blog, how long they stay, and how many pages they viewed. I found it interesting that someone visited and stayed nearly two hours! That is alot of UAB choir info they just took in!

One wonders:

1. what must they think of what we are doing?
2. why would someone want to read this thing for two hours? wasn't something good on TV last night?

But hey, I guess blogs are meant to be read, eh?

Comments from Lambuth good for UAB

UAB,

There is a student from Lambuth who made some great comments on their blog that I want you to see. It highlights some recent conversations we've had lately. I made some slight adjustments to the wording, but the thoughts are his. You can find the total post here.

how we should exit and enter . . .

It's all part of the show people. Audiences get their first impression on how the choir or performers enter the stage. In fact, it should be performance time as soon as we arrive to the destination. It shows great professionalism and discipline also.

The visual aspect (faces!)
Another reason I think the folders hold us from being top notch is that they keep us from being expressive. Visuals always help the audience enjoy what they are watching. You really can't do it if your face is burried in your folder. I've heard all types of choirs and one thing that some of us don't understand is how much are you willing to sell what you are singing/telling the audience. You have to make the audience experience any emotion that you are singing. When you are able to do that, then you form a connection to them and in turn you connect with each other on stage and it can be magical. Yes, I said magical! I've experienced it before. I would like to experience it again.

Well said, don't you think?

Of course, the visual part I'm addressing in class has nothing to do with folders, it has everything to do with how you look on stage. Or . . . how you don't look.

I especially like the part about making the connection with the audience and each other. Leave your inihibitions behind and FEEL what we are singing. Our repertoire is diverse and enlightening. Immerse yourself in it and live what we sing.

A special word of thanks to Stephen A. from Lambuth. You inspired me.

And to everyone else . . . Word to your mother.

(i also read that on a Lambuth post)
(Eric Whitacre would be proud--word up. peace out. word out. peace up. wordpeace. worldpeace. up out. out up.)

Thursday, March 03, 2005

Megan contributes Spleen translation

What a great group of students we have in our choir. Top notch.

Best. Students. Anywhere.

Megan has contributed this website that contains a translation of our Spleen piece.

Here is the translation. The part in grey is the part of the poem the composer left out of his setting of the text.

Let me breathe in for a long, long time the scent of your hair, let me plunge my entire face into it, like a thirsty man into the water of a spring, and let me wave it in my hand like a scented handkerchief, to shake memories into the air.

If you could only know all that I see! All that I feel! All that I hear in your hair! My soul voyages upon perfume just as the souls of other men voyage upon music.

Your hair contains a dream in its entirety, filled with sails and masts; it contains great seas whose monsoons carry me toward charming climes, where space is bluer and deeper, where the atmosphere is perfumed by leaves and by human skin.

In the ocean of your hair, I glimpse a port swarming with melancholy songs, with vigorous men of all nations, and with ships of all shapes silhouetting their refined and complicated architecture against an immense sky in which eternal warmth saunters.

UPDATED: I didn't realize that this one was omitted also. I regret not getting to sing this verse.
In the caresses of your hair, I find again the languors of long hours passed upon a divan, in the cabin of a beautiful ship, rocked by the imperceptible rolling of the port, between pots of flowers and refreshing jugs.

In the ardent hearth of your hair, I breathe the odor of tobacco mixed with opium and sugar; in the night of your hair, I see the infinity of tropical azur resplendent; on the downy shores of your hair I get drunk on the combined odors of tar, of musk, and of coconut oil.

Let me bite into your heavy black tresses for a long time. When I nibble at your elastic hair, it seems to me that I am eating memories.

Wednesday, March 02, 2005

Patrick contributes German pronunciation analysis

Many thanks to Patrick for the following analysis of OUR German pronunciation and the German choir he heard on an online recording from our UAB library:

Patrick's observations:

As far as the German pronunciation discrepancies I had noticed, most of them involve the "e" vowel. I also heard most of them on the CD you gave us to listen to (the choir on the website is much better, by the way!). Here's what I noticed:

m. 9: Women need to be careful about their pronunciation of the ö with an umlaut.
m. 11: Men's vowel sound on der isn't quite right. We sound too much like an American choir singing in German and not enough like a real German-speaking choir.
m. 18: The letter g at the end of the word traurig is treated like the ch sound would be in the same position, not like a hard g as our women have been doing.
m. 35 & 41: This is the same problem as m. 11. The first e in the word gehe needs to be closer to our long e sound in English (ee) rather than an "eh" or even "ay" sound.
m. 36 & 42: Our vowels on Altar need to be brighter.
m. 38 & 44: Again, the vowel on the word dem needs to be longer.
m. 45, 49, 54, 58, 62, 66, & 70: See comment for m. 11. The difference between dir and der is almost indistinguishable (but not entirely).
m. 75: The vowel in Seele also need to be closer to English "ee" than "eh" or "ay."
m. 78: The g at the end of unruhig is treated in the same manner as traurig in m. 18.
m. 85 & 93: The first e in werde needs to be longer (i.e., "VEER-de"). This caught my attention more that any of the others.
m. 96: Again, the e vowel in er needs to be longer (more like English ear than air, if that helps).
m. 97: We need to be sure that the s at the end of meines is hard, NOT soft like a z in English.

Great work from a fine student.

Tuesday, March 01, 2005

One Hour: One Page

Why yes, I did. I spent one hour on one page of music today. And it was a good move. That blasted page and a half in "Spleen" is finally starting to make some sense.

And then, I spent 15 or 20 minutes with the tenors on the first part of the work and the last part of the work. They've got it. We are very close to having "Spleen" in our hands . . . and then we can finally begin to "own" the piece as well as go on to something else.

So yes, it took an hour. And yes, it was worth it.

And . . . the facebook-livejournal diversion was interesting today. Isn't technology great? Or at least . . . interesting?

Monday, February 28, 2005

Choir blogs spreading . .

Choir,

You might want to take a visit to the Kilgore College Choir blogs and welcome them into the blogging world. The director just started a couple. (he had posted a question about blogs/forums on the ACDA website)

KCC
ETCC


I also found one that started one after the ACDA LA convention . . . can't remember where i saw it, though. (found it!)

Also saw one here, but it is more political in nature than musical! And the director seems to hate republicans and our president. I refrained from commenting on the posts although it was difficult!

Sunday, February 27, 2005

Oscar Thoughts

Leigh and I are having a great time watching the Oscar's.

No choir thoughts, just movie star watching . . . comments that need to be said:

1. Way to go Hillary Swank. My hero.
2. Sean Penn is an idiot.
3. P. Diddy is a bigger idiot. I've never seen a guy that has a higher opinion of himself.
4. Was Beyonce lipsyncing?
5. Loved the tribute to Johnny Carson.
6. YoYoMa and tribute to actors who passed away very touching.
7. Loved Jamie Foxx with daughter. And he won! Just won. Classy. But what about Clint? Oh well . . . didn't see Ray but I really like Jamie Foxx and the Ray Charles legacy.
8. Loved the Oprah/John Kerry comment.
9. Loved the tribute Jamie Foxx gave Sydney Poitier. And wow . . . honoring his grandmother. Leigh cried.
10. Julia Roberts . . . now a mother of multiples.
11. Clint Eastwood . . . way to go Clint! Glad i saw this movie. if you haven't seen it . . go! And he honors his mom . . . at 96. wow.
12. Enough of a choir director's view of the movies. Learn the French piece!

Saturday, February 26, 2005

preparing the score(s)

I've devoted much of my energies lately towards our opera: Mozart's Figaro.

I've never conducted a work that lasted 2.5 hours and it has been quite a mammoth task to just get the score ready to conduct.

For every cut in the vocal/piano score, a cut had to be made first in the conductor's score and then in each orchestral part. Finding and making the cut in the CS is harder than it sounds. For one thing, nothing matches up because the CS is in German/Italian, not English.

I've been surprised at the amount of concentration that had to be devoted to the task: any mistake will cause a major problem during the sitzprobe and dress rehearsal.

Lately, the task has been marking dynamics and cues within the conductor's score. The task isn't yet complete, but will be soon.

And last night I began listening, closely listening, to the opera. My, what a glorious work it is. I'm getting excited about the performance, even as I get nervous that preparation time will soon end.

Doing the work of music is quite difficult at times, especially in the middle of everything else. But the payoff--the joy of doing what we do--is transcendent.

But . . . isn't this a choir blog?

Yep . . . but the work . . . and the payoff . . . is the same.

No Music?

Got this quote in my email this morning and I thought I'd share it with you. It comes from a daily email service provided by Bruderhorf.com in case you are interested (Daily Dig).

No Music?

The man that hath no music in himself,
Nor is not moved with concord of sweet sounds,
Is fit for treasons, stratagems and spoils;
The motions of his spirit are as dull as night,
And his affections dark as Erebus;
Let no such man be trusted.

--William Shakespeare

Thursday, February 24, 2005

midsemester blog drought

Apologies for the recent pause in blogging.

Enjoyed clay's recent post. It seems that all the UAB choir bloggers have taken a break; I guess school is getting to everyone. Now is the time to persevere, I guess.

At least February is nearly over. March and April will fly, and then we travel to France.

The highpoint of my week: two evening meals from PFChang.

Monday, February 21, 2005

SMU performing Richte in B'ham

Press release:

Thursday, March 17
7:00pm
Independent Presbyterian Church
3100 Highland Avenued
Birmingham, AL

The Meadows Chorale of Southern Methodist University, under the direction of Alfred Calabrese, will be performing on Thursday, March 17 at 7:00pm at Independent Presbyterian Church, 3100 Highland Avenue, Birmingham. Admission to this concert is free. We would be honored to have you and your choir members/students in attendance.

The program will include "Abendlied" of Rheinberger, Psalm 43 "Richte mich, Gott" of Mendelssohn, Britten's "Festival Te Deum," selections from Vaughan Williams "Mass in G," Ravel "Trois Chansons" Whitacre's Leonardo Dreams of His Flying Machine" and others.

The Meadows School of the Arts Division of Music offers the Bachelor of Music degree and Master of Music degree in performance and music education. For information on these programs, or on the maste'sr degree in choral conducting, or the master of sacred music degree through the Perkins School of Theology, visit our website at www.smu.edu/choirs or www.smu.edu/meadows.

Program:

PROGRAM Heavenly Visions

I. Cantantibus Organis……………………………………………………..Peter Philips (1561-1628)

II. Three Motets from the German Tradition

Abendlied, op.69, no.3……………………………………………..Josef Rheinberger (1839-1901)
Geistlicheslied, op.30……………………………………………….Johannes Brahms (1833-1897)
Richte mich, Gott, op.78,no.2……………………………….....Felix Mendelssohn (1809-1847)

III. Three Works from the English Cathedral Tradition

Festival Te Deum, op.32……………………………………………Benjamin Britten (1913-1976)
Rest…………………………………………………………Ralph Vaughan Williams (1872-1958)
Sanctus from Mass in G Minor………………………………………………….Vaughan Williams

Intermission

Earthly Expressions

IV. Two by Brahms

In stiller Nacht
Nachtwache I, op. 92, no.3

VI. Trois Chansons……………………………………………………….Maurice Ravel (1875-1937)

VII. Leonardo Dreams of his Flying Machine…………………………………..Eric Whitacre (b.1971)

VIII. To be chosen from:

Wondrous Love……………………………………………………..arr. Robert Shaw/Alice Parker
Lux Arumque…………………………………………………………………………Eric Whitacre
Shenendoah………………………………………………………………………..…arr. James Erb
I can tell the world……………………………………………………………………Moses Hogan

Saturday, February 19, 2005

Million Dollar Baby

This reviewer said it best: I deem a movie to be worthwhile if I need time to recover after seeing it. Million Dollar Baby is such a film. It does not easily release the viewer, and it demands a time of reflection and contemplation afterwards.

It was a great movie and I highly recommend it. Not a modern day Rocky movie at all . . . and it does take you a while to recover afterwards.

There is a great poster on the gym wall in this movie with a phrase that goes something like this:

Winners simply do what losers don't want to do. (or something like that) It is a great quote and one we can learn from. (the quote looks to be derived from this one by Albert Gray: Winners have simply formed the habit of doing things losers don't like to do..

Do yourself a favor. Go see this movie.

Friday, February 18, 2005

Upcoming tests and current work

Tuesday: Testing memory on Richte and notes on Radiosfer

Current work:

Allelujah: releases, proper note length (especially basses and tenors)
Radiosfer: notes must be solid Monday. Every note.
Redz Kur: Feels solid to me. If it isn't to you, fix it.
Clap Your Hands: The next piece we break down.
Selig: solid, fine tuning.
Lux: solid, fine tuning.
ITYJ: relearning, notes and releases.
Daniel: relearning, notes and releases.

Un Hemisphere: We will learn this language next week. DEFINITE. Test language on Thursday!

Regaining Momentum and Frequent Flier Miles

Choir,

Great rehearsal yesterday. It seems as though we regained our momentum and are back on the right track.

I thought that everything we attempted got better. Make sure that the changes "stick" by thinking through the rehearsal again and marking your music.

Mr. Berg (via David) gave me some information from Witte Travel regarding frequent flyer miles. If you are interested, please check my office door for more information.

Basics:
United: 800.421.4655
Northwest: 1.800.447.3757
American: 1.800.882.8880
UsAirways: 1.800323.2323
British: 1.800.955.2748
Continental: 1.713.952.1630

Wednesday, February 16, 2005

Contagious blogging

Welcome Lambuth Univeristy Choir to the blogging world!




I encourage you to check out the choir blog for Lambuth. So nice to see choir blogging catching on!

I've invited them to do New York with us. Maybe they will join us in Birmingham and NYC next year! A little Irish Blessing for us all!

Tuesday, February 15, 2005

12 Weeks: Contributors and Dead Weight

Tonight, Leigh and I watched an Oprah show. Now, we don't watch Oprah much. Actually, I never watch Oprah.


However, Leigh has started US on an exercise routine that is supposed to culminate in a better you at the end of 12 weeks. This guy, Bob Greene, talked a little about why 12 weeks was a good time period . . . he said things about how that amount of time was the "perfect" time for humans to really focus on a goal.

Guess how many weeks until the competition?

13 weeks from Friday. When you factor Spring Break into it, that gives us the magic number.

We have a diverse group of singers in our choir. I am convinced that every singer in our choir has the ability and potential to be outstanding in every way.

It seems that we are coming to a point in our organization when people need to step up their efforts to achieve their potential.

Translation: Some of you need to get with the program, and I don't mean the Bob Greene version. We are quickly approaching the time when you are either working with the group to achieve something wonderful or you are working against the group and holding us back.

My advice: GWTP. NOW.

An Aesthetic Experience

I begin each day with an aesthetic experience.

It isn't the normal experience of engagement in art or submergence in music listening. Instead, it is gazing at the beauty and uniqueness of my three daughters. They are each perfect pictures of beauty, individualism, joy, and infinite possibility.

Before children, I thought my life was full and had meaning . . . I didn't have the slightest idea of what life could really be like, to tell you the truth.

Triplet girls, what a concept.

Life is beautiful.

Monday, February 14, 2005

How to call France

Found this site today, and though you may be interested if you ever make international phone calls.

It helps you deal with all the unfamiliar numbers and codes.

And . . . it even tells you what time it is over there. (I have problems remembering that France is 7 hours ahead of us.)

Bon jour!

Saturday, February 12, 2005

Lux defined

Found a great Latin dictionary site and used it to dissect Lux. Read about it and see if it gives you other images and other interpretations besides the one we already have.

Lux: light, daylight, light of day; (prima luce => at daybreak); life; world; day;
Calida: warm, hot; fiery, lusty; eager, rash, on the spot; having a warm climate/place
Gravisque (gravis): heavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensome;
Pura: pure, clean, unsoiled; free from defilement/taboo/stain; blameless, innocent; chaste, unpolluted by sex; plain/unadulterated; genuine; absolute; refined; clear, limpid, free of mist/cloud; ringing (voice); open (land); net; simple;
Velut: just as, as if;
Aurum: gold (metal/color), gold money, riches
Canunt: sing, celebrate, chant; crow; recite; play (music)/sound (horn); foretell;
Angeli: angel; messenger
Moliter: It may be two words written together mol + iter
calmly/quietly/softly/gently/smoothly/easily; w/out pain/anger/harshness; weak
iter: journey; road; passage, path; march
natum: born, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged
modo: only, merely; just now/recently, lately; presently;

Friday, February 11, 2005

Honor Choir Order

Call Time: Saturday, Feb. 11th, 2:00, choir room

Order:
  • Selig sind (Schutz)
  • Lux Aurumque (Whitacre)
  • Richte mich, Gott (Mendelssohn)
  • Redz Kur (Kalnins)
  • See What the End is Going to Be (Staheli)

See you there!

Thursday, February 10, 2005

Pep talks

Eleven comments on my previous post; and one from Leah! That makes twice that she's spoken out today!

Some are referring to a "pep talk" that I gave last semester.

Actually, I don't really give pep talks, I just speak from my heart/mind/soul and trust that what I say/feel/think connects with you.

Just so you know, I was very pleased with choir rehearsal today. The extra 5-10 minutes that the choir put forward in looking over the text of Redz Kur before rehearsal paid off in a stunning performance, even during a rehearsal period.

My, what we would be if everyone knew their part intimately! And we will, soon.

Remember what we learned today: as a group, we sounded fabulous. When I broke it down to the individual level, it wasn't solid. When the parts are solid in every soul that sings, we will be a tremendous choir.

We will continue to test; it does what it needs to do.

Our next test comes Saturday, when we sing for people who know what singing is all about. I already know that we will do a good job . . . but greatness will only come from knowing and performing from that intimate level of music making--with our bodies, minds, souls, and faces.

I can't wait.

Wednesday, February 09, 2005

Motivation: Sugar or Cattle Prod?

What does it take to motivate you? Is it someone gently coaxing you into doing the right thing or is it the cattle prod?

As I've told you in the past, the conductor is ultimately responsible for the success or failure of his/her group. Translation: if we fail to do our best, it is my fault.

We are currently in the preparatory phases--through today's work, we determine right now if we will succeed or fail at the end.

So the challenge for the conductor is a serious one: what is the best tool to use to achieve the desired result?

We'll find out, won't we?

Tuesday, February 08, 2005

Another Special Visitor: Ross Bernhardt !

Another outstanding composer of a work we've done has visited our blog in the previous entry "LA great BHM better."

He's sent a message to you, the UAB choir, and I wanted to make sure you knew about it! We are honored that Ross has visited us. He paid you a wonderful compliment and talks a little about his piece "Irish Blessing" that we performed last year.

Thanks, Ross!

Sunday, February 06, 2005

LA was great BHM is better

Greetings once again!

A few short notes:
It is great to be home. The 2005 ACDA convention is now history. I'm glad I went, and my presentation went well.

Best choir that I heard: BYU.
Great choirs that I didn't hear, according to other attendees: Iowa, Norwegian Women.
Maybe St. Olaf was good on Saturday night, didn't hear them or anything about them.

The best part about coming home was to be with the girls again. We've had a great time today catching up on the playtime that we missed.

The next best part will be to rehearse my choirs once again, and to listen to what Dr. Jordan did last week. Can't wait!